As payment systems are the root of

As payment systems are the root of the functioning financial and monetary system, Bank of Thailand (BOT) has taken a leading role in modernizing of Thai payment systems to reach high stage of both safety and efficiency. The reformation of Thai Payment Systems took place in 199 when (BoT) established three core et the needs of both wholesale and retail electronic payment systems, designed to meet the needs of both wholesale and markets (Nutapon, 2010. However, the Thai payment environment has been extremely dynamic, particularly in terms of user's needs and behaviors as well as advances in the information and communications technologies It is, therefore necessary to have strategic plans that can effectively deal with these challenges The first effort started in 2002 when (BOT,) in cooperation with key stake holders i payment area, formulated payment systems Roadmaps 2004, providing strategic payment direction. Later in 2007, (BOT) disseminated Payment Systems Roadmaps 2010 to cope with new challenges by the year 2010 on, 2010

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นระบบการชำระเงิน ของการทำงานของระบบการเงิน และการเงิน การธนาคารของประเทศไทย (ธปท.) ได้ดำเนินการบทบาทผู้นำในการปรับระบบการชำระเงินไทยถึงขั้นสูงของความปลอดภัยและประสิทธิภาพ การปฏิรูประบบการชำระเงินไทยเอา 199 เมื่อ (BoT) สามหลักและความต้องการของทั้งขายส่งและขายปลีกระบบชำระเงินทางอิเล็กทรอนิกส์ ออกแบบมาเพื่อตอบสนองความต้องการทั้งขายส่งและตลาด (Nutapon, 2010 อย่างไรก็ตาม สิ่งแวดล้อมไทยชำระเงินได้แบบไดนามิกมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแง่ของความต้องการและพฤติกรรมของผู้ใช้ เช่นเป็นความก้าวหน้าในเทคโนโลยีข้อมูลและการสื่อสาร จึงจำเป็นต้องมีแผนกลยุทธ์ที่สามารถมีประสิทธิภาพจัดการกับความท้าทายเหล่านี้ความพยายามแรกที่เริ่ม เมื่อ 2002 (BOT) ร่วมกับผู้ถือเงินเดิมพันคีย์และตั้งการชำระเงิน สูตรการชำระเงินระบบ 2004 Roadmaps ให้ทิศทางเชิงกลยุทธ์เป็นการชำระเงิน ต่อมาในปี 2007, 2010 Roadmaps ระบบชำระเงินรับมือกับความท้าทายใหม่ปี 2010, 2010 เผยแพร่ (BOT)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นระบบการชำระเงินเป็นรากของการทำงานระบบการเงินและการเงินที่ธนาคารแห่งประเทศไทย (ธ ปท) ได้ดำเนินบทบาทนำในการทันสมัย​​ของระบบการชำระเงินของไทยไปถึงขั้นตอนที่สูงของทั้งสองปลอดภัยและประสิทธิภาพ การปฏิรูประบบการชำระเงินของไทยที่เกิดขึ้นในเมื่อ 199 (ธ ปท) จัดตั้งสามหลักและความต้องการของทั้งปลีกและส่งระบบการชำระเงินอิเล็กทรอนิกส์ที่ออกแบบมาเพื่อตอบสนองความต้องการของทั้งสองขายส่งและการตลาด (Nutapon 2010 แต่สภาพแวดล้อมการชำระเงินไทย ได้รับแบบไดนามิกมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งในแง่ของความต้องการของผู้ใช้และพฤติกรรมเช่นเดียวกับความก้าวหน้าในเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารมันจึงจำเป็นที่จะต้องมีแผนกลยุทธ์ที่มีประสิทธิภาพสามารถจัดการกับความท้าทายเหล่านี้ความพยายามครั้งแรกที่เริ่มต้นในปี 2002 เมื่อ (ธ ปท) ในความร่วมมือกับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียที่สำคัญและพื้นที่การชำระเงินสูตรระบบการชำระเงิน Roadmap หรือแผนที่นำทาง 2004 การชำระเงินให้ทิศทางเชิงกลยุทธ์. ต่อมาในปี 2007 (ธ ปท) เผยแพร่ Roadmap หรือแผนที่นำทางระบบการชำระเงินในปี 2010 เพื่อรับมือกับความท้าทายใหม่ ๆ ในปี 2010, 2010

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีการใช้ระบบการชำระเงินเป็นรากของการทำงานด้านการเงินและระบบการเงินธนาคารแห่งประเทศไทย ( ธปท .) ได้เข้ามามีบทบาทสำคัญในการทำให้ระบบการชำระเงินของไทยสูงถึงขั้นตอนของทั้งความปลอดภัยและประสิทธิภาพ 34.9% ในระบบการชำระเงินของไทยได้เกิดขึ้นใน 199 เมื่อ ( ธปท .) ก่อตั้งขึ้น 3 core et ความต้องการของทั้งนักเดินทางเพื่อธุรกิจค้าส่งและค้าปลีก , ระบบการชำระเงินทางอิเล็กทรอนิกส์ได้รับการออกแบบมาเพื่อตอบสนองความต้องการของทั้งการขายส่งและตลาด ( Nutapon 2553 อย่างไรก็ตามการชำระเงินของไทยมากในสภาพแวดล้อมแบบไดนามิคโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องของการตอบสนองความต้องการของผู้ใช้และพฤติกรรมการทำงานเช่นเดียวกับความก้าวหน้าในเทคโนโลยีการสื่อสารข้อมูลและเป็นโซลูชันอันทรงพลังที่ได้รับการออกแบบมาจำเป็นที่จะต้องมีแผนเชิงกลยุทธ์ที่สามารถรับมือกับความท้าทายเหล่านี้ได้อย่างมีประสิทธิภาพในความพยายามครั้งแรกที่เริ่มใช้งานเมื่อปี 2545 ( ธปท . ) ในการให้ความร่วมมือกับผู้ถือหุ้นหลักที่ได้รับการยอมรับและชำระเงิน , พื้นที่ , การกำหนดแผนการพัฒนาระบบการชำระเงินในปี 2547 ทำให้มีการชำระเงินตามทิศทางเชิงกลยุทธ์ได้ ในภายหลังในปี 2007 ธนาคารแห่งประเทศไทย ( ธปท .) เผยแพร่แผนการพัฒนาระบบการชำระเงินในปี 2010 นี้รับมือกับความท้าทายใหม่ในปี 2010 ในปี 2010 ,